Quadrant - cuadrante
Quadrat - plaza
quadratisch (Hub/Bohrung=1) - cuadrado (diámetro / carrera = 1)
Qualität - calidad
Qualitätsarbeit - la calidad del trabajo
Qualitätskontrolle - control de calidad
Qualitätsmanagement - gestión de la calidad
Qualitätsregelung - control de calidad
Qualitätsstahl - acero de calidad
Qualm - fumar
Quantität - cantidad
Quantitätsregelung - regulación del caudal
Quarzoszíllator - oscilador de cuarzo
Quarzthermometrie - termometria de cuarzo
Quelle - fuente
Quellmattenlagerung - apoyo de esterilla dilatable
Quellung - hinchamiento
Quench-Zone - zona de sofocación
quer eingebaut - transversal en
Querachse - transverso
Querantrieb - coche lateral
Querbeanspruchung - tensión transversal
Querbeschleunigung - aceleración transversal
Querbeschleunigungssensor - sensor de aceleración lateral
Querblattfeder - ballesta transversal
Querbohrung - taladro transversal
Querbolzen - perno transversal
Querdrossel - estrangulador transversal
querdurch - a través de
Querdynamik - dinámica lateral
Querempfindlichkeit - sensibilidad transversal
Querfeder - a través de
Quergeschwindigkeit - velocidad transversal
Querkippmoment - par transversal de vuelco
Querkraft - fuerza transversal
querlaufend - transversalmente
Querlenker - biela transversal
(switchable) Querlenkerlagerung - (conmutable) montaje del brazo
Quermotor - motor transversal
Querparken - aparcamiento diagonal
Querrohr - cruce tubo
Querschiene - ferrocarril cruz
Querschnittsfläche - área transversal
Querspiel - sección game cruz cruz
Querspülung - lavado transversal
Querstabilisator - estabilizador transversal
Querstabilitätsachse - eje de estabilidad transversal
Querstange - la barra transversal
Querstrebe - refuerzo transversal
Querstromkühler - radiador de flujo cruzado
Querstrommotor - motor de flujo cruzado
Querstromprinzip - principio de flujo cruzado
Querstromspülung - cross-flow purga
Querstrom-Zylinderkopf - culata de flujo transversal
Querträgerprofil - perfil de refuerzo transversal
Quertraverse - traverse
Querverbindung - interconexión
quetschen - exprimir
Quetschzange - tenazas para aplastar
Quetschzone - chapotear
quietschen - chirriar

kfz-tech.de Impressum Stichwortverzeichnis