Für die Bezeichnung Golf 4 Cabrio reichen die Änderungen eigentlich nicht, bleibt doch der Innenraum im Prinzip erhalten. Auch das Fahrwerk ändert sich nicht. Die Motoren haben beim Cabrio ohnehin andere Wechselzyklen. Nur der kleinere der beiden Dieselmotoren hat ab diesem Termin etwas mehr Drehmoment.

'Facelift' wäre wahrscheinlich die richtige Bezeichnung. So werden die Front und das Heck dem Golf 4 angepasst. Dabei ist nur die äußere Blechstruktur gemeint. Unter der Motor- und Gepäckraumhaube gibt es nach wie vor Golf-3-Technik. Die Besitzer des Vorgängermodells freut es und der Verkauf wird noch einmal angekurbelt bis zum Jahr 2001/2002, wo dann eine längere Pause entsteht, die auch der Eos nur unzureichend zu füllen vermag.